Stav dette: Swiss papers in English language and literature