Αποστολή με SMS: Paradigms for a metaphorology