Poetics and hermeneutics - Schahadat, Schamma