Seol mar théacs é seo: Die "eigene" und andere Sprachen