Der Autor-Übersetzer

QR-Code

Der Autor-Übersetzer : Claus Telge

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	Grundthemen der Literaturwissenschaft: Autorschaft.(2022) S. 492-514
VerfasserIn:	Telge, Claus (VerfasserIn)
Format:	Aufsatz in Zeitschrift
Sprache:	German
Ähnliche Datensätze:	In: Grundthemen der Literaturwissenschaft: Autorschaft.(2022)

Ähnliche Einträge

Übersetze Lexika?!
von: Rovagnati, Gabriella

Der naive Übersetzer
von: Düttmann, Alexander García

Stefan Zweigs Übersetzer
von: Davidovich, Elias

Autoren-Übersetzer : Poetik der Mehrsprachigkeit und Übersetzung seit 2000
von: Baumberger, Christa

"Wir brauchen Übersetzer" : ein Gespräch
von: Singer, Wolf

Urheberrechtliche Fragen des Übersetzers
von: Sandberger, Georg

Die Aufgabe des Übersetzers
von: Benjamin, Walter

Übersetzer und Dolmetscher : theoretische Grundlagen, Ausbildung, Berufspraxis
Veröffentlicht: (1974)

Der Übersetzer und die Melancholie
von: Kampf Lages, Susana

Vom Schweigen meines Übersetzers : eine Fiktion
von: Möhring, Hans-Ulrich
Veröffentlicht: (2008)

Der Übersetzer als Grenzüberschreiter : literarisches Übersetzen als Spiegel interkultureller Beziehungen
von: Greiner, Norbert

Jules Laforgue - ein Übersetzer Heines
von: Bockelkamp, Marianne

Autor
von: Wilde, Sebastian

Die Anmerkung des Übersetzers : Sprachindikatoren zwischen Diskretion und Impertinenz
von: Erdmann, Eva

Der Editor als Übersetzer : Probleme bei der Übersetzung der Brantschen Fabel-Additiones von 1501
von: Schneider, Bernd

Der Autor
Veröffentlicht: (1981)

Erich und die Übersetzer : eine komparatistische Analyse der Übersetzungen von Kästners Kinderromanen
von: O'Sullivan, Emer

Zusammenfassung des Workshops "Übersetzer und Übersetzungskulturen"
von: Colliander, Peter

Sichtbare Übersetzer - transkulturelle Biographien : am Beispiel von Karl Dedecius und IIma Rakusa
von: Schahadat, Schamma

Der Übersetzer als Didaktiker und Prophet : zu Moses Mendelssohns Bibelübertragung
von: Arnold, Rafael

Englische Übersetzer aus dem Französischen : eine Forschungsbilanz der Übersetzungen aus zweiter Hand
von: Graeber, Wilhelm

Autor-Bild
von: Bickenbach, Matthias

Alkohol & Autor
von: Goodwin, Donald W.
Veröffentlicht: (2000)

Germanistik als Hilfswissenschaft der Übersetzer- und Dolmetscherausbildung : ein Zwischenruf
von: Kelletat, Andreas F.

Autor und Kritiker: "Critics are autors, too."
von: Streitler-Kastberger, Nicole

Erich Fried als Übersetzer aus dem Hebräischen
von: Mosès, Stéphane
Veröffentlicht: (2001)

Schlußfolgerungen: Walter Benjamins "Die Aufgabe des Übersetzers"
von: DeMan, Paul

Der implizite Autor
von: Kayser, Wolfgang

Kant aus der Sicht seiner Übersetzer : italienische Neuübersetzungen der Werke Kants 1985-2017
von: Balbiani, Laura

Prometheus und Pygmalion als Übersetzer : Produktionsmythologeme zwischen Wissenschaft und Kunst im 18. Jahrhundert
von: Herrmann, Britta

Der Übersetzer als Engel oder teufel : die Schicksale einer Metapher von Rónai bis Derrida
von: Filippis Quental, Raffaella de

Empirischer Autor, impliziter Autor und lyrisches Ich
von: Schönert, Jörg

Kafkas Autor : der Tod des Autors und andere notwendige Funktionen des Autorkonzepts
von: Lauer, Gerhard

Orbit-Performance-Künstler und Satelliten-Übersetzer : Kunst im Zeitalter des ionosphärischen Austauschs
von: Parks, Lisa

His master`s voice - der Autor seines Autors : zufällige Begegnung mit Till Eulenspiegel
von: Härter, Andreas

Die Endfassung der Übersetzung und die Sichtbarkeit des Übersetzers
von: Arrojo, Rosemary

Werkimmanenz und Autor
von: Kaleri, Ekaterini

Autor und Publikum
von: Plumpe, Gerhard

Was ist ein Autor?
von: Foucault, Michel

Autor und Interpretation
von: Jannidis, Fotis, et al.