Text this: New debates in old ethical skins