SMS versenden: Warum Übersetzungen altern und die orientalische Poesie so blumig ist