Tekstiviesti: Methodische Fallstricke und disziplinäre Kompromisse