שליחה במסרון: Der getötete Partisan, Schmerz und Scham