Stav dette: "Nichts als Schmerz" oder mediale "Leidenspose"?