发送短信 : Caractéres et héritages de la 'zone grise'