Seol mar théacs é seo: Gibt es kulturspezifische Funktionen intermedialer Bezüge?