SMS versenden: Gibt es kulturspezifische Funktionen intermedialer Bezüge?