Traduktionslabor : Oskar Pastiors oulipotisches Übersetzungsexperiment

QR-Code

Traduktionslabor : Oskar Pastiors oulipotisches Übersetzungsexperiment / Thomas Strässle

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	"Es ist ein Laboratorium, ein Laboratorium für Worte" : 1890 - 2010.(2011) S. 432 - 445
VerfasserIn:	Strässle, Thomas (VerfasserIn)
Format:	Aufsatz in Zeitschrift
Sprache:	German
Ähnliche Datensätze:	In: "Es ist ein Laboratorium, ein Laboratorium für Worte" : 1890 - 2010.(2011)

Ähnliche Einträge

Oskar Pastior
Veröffentlicht: (2010)

Oskar Pastiors 'Gewichtete Gedichte'
von: Stapelfeldt, Johanna

Der Kreis um Oskar Pastior in Bukarest
von: Sienerth, Stefan

Versuchte Rekonstruktion : die Securitate und Oskar Pastior
Veröffentlicht: (2012)

"Miscere utile dulci." : zur Poetologie der Stoffe in Texten der Frühen Neuzeit
von: Strässle, Thomas

Haliometrie : methodische Übertragung bei Descartes
von: Strässle, Thomas

Schöpfungsrhythmen : Sofia Gubaidulinas musikalische Aitiologie
von: Strässle, Thomas

Von der Materialität der Sprache zur Intermateralität der Zeichen
von: Strässle, Thomas

"Unterschiedenes ist gut" : der Dichter Oskar Pastior und die rumänische Securitate
von: Wichner, Ernest

"so ging die Spur in Verlur" : einige Vermutungen zu Oskar Pastiors Poetik der Camouflage
von: Lentz, Michael

"Diese Hinterlassenschaft erzwingt die Politisierung seiner Rezeption als Dichter." : Oskar Pastiors (frühe) Experimente
von: Brokoff, Jürgen

"Gedichte wissen mehr als man nicht weiß" : Oulipobiografische Annäherungen an die Gedichte bei Oskar Pastior
von: Lajarrige, Jacques

Die Wörter und das Lesen : zur Hermeneutik Oskar Pastiors ; über die Konstruktion von Sinn und Bedeutung in Poetik und Hermeneutik
von: Koepp, Jürgen H.
Veröffentlicht: (1990)

"Wie schuldhaft ist die Sprache, wenn und weil sie ja die Wirklichkeit ist?" : Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen Oskar Pastior und Heimrad Bäcker im Umgang mit Geschichte und der eigenen Biografie
von: Eder, Thomas

Oskar Panizza
Veröffentlicht: (2024)

Oskar Loerke
von: Deschner, Karlheinz

Frauenbilder Oskar Kokoschkas
von: Hoffmann-Curtius, Kathrin

Oskar Maria Graf
von: Bollenbeck, Georg
Veröffentlicht: (1985)

Oskar Maria Graf
von: Maza, Iwan

Oskar Maria Graf
Veröffentlicht: (1986)

Erinnerungen an Oskar Loerke
von: Behl, C. F. W.

Gedenken an Oskar Loerke
von: Landsberger, Fritz

In memoriam Oskar Loerke
von: Bin Gorion, Emanuel

Begegnung mit Oskar Loerke
von: Belzner, Emil

Oskar Kokoschka and the visionary tradition
von: Gordon, Donald E.

Oskar Schlemmer, das triadische Ballett
von: März, Roland

Oskar Maria Graf in seinen Briefen
von: Graf, Oskar Maria
Veröffentlicht: (1984)

(Ost-)Mitteleuropa als Kunstgeschichtsregion? : Oskar-Halecki-Vorlesung 2005 ; Jahresvorlesung des GWZO
von: Kaufmann, Thomas DaCosta
Veröffentlicht: (2006)

The Playwright's Eye: The Visual Drama of Oskar Kokoschka
von: Schvey, Henry I.

Oskar Maria Graf : eine kritische Bibliographie
von: Pfanner, Helmut F.
Veröffentlicht: (1976)

Ungehobener Schatz : zu Oskar Loerkes Gedichten
von: Lehmann, Wilhelm

Gedicht zum 50. Geburtstag Oskar Loerkes
von: Eich, Günter

Oskar Loerke, ein Hüter der Sprache
von: Neumeyer, Alfred

Gedenkblatt zu Oskar Loerkes 80. Geburtstag
von: Scholz, Wilhelm von

"raumausschreiten" : Figuren des Gehens bei Oskar Schlemmer
von: Hahn, Daniela

Mit Oskar Loerke ein Tag auf Sylt
von: Lehmann, Wilhelm

An Oskar Maria Graf, Verfasser des Romans "Der Abgrund"
von: Mann, Heinrich

Simplicius Simplicissimus and Oskar Matzerath as alienated hereos : comparison and contrast
von: Dimler, G. Richard

"Formlos zu formen" : Oskar Strnad und seine Schule
von: Meder, Iris

Rezension zu Oskar Bätschmann, Einführung in die kunstgeschichtliche Hermeneutik
von: Jauß, Hans Robert