發送短信 : Practicing new historicism