SMS: Das fremde Abendland?