Enviar por SMS: Towards and beyond the practice of everyday life