Tekstiviesti: A dying colonialism