Zaslat SMS: Poëmes et légendes, Kommentar