Seol mar théacs é seo: Moral versus legal imperatives