SMS dit: Linguistische Hermeneutik