Text this: Standards und Semiotik