发送短信 : The 'Kulturpolitik' of German-speaking countries in the USA