SMS versenden: World War I as a shaping force in American Germanics