Envoyer par SMS: Problems and procedures in the study of gestures