發送短信 : Ruins and the imagination of cultural tradition after 1945