Envoyer par SMS: Understanding (and) Rhetoricity