The European border Joyce's Triestine Ulysses - Robinson, Richard