Anfonwch hwn fel neges destun: Den vierziger Jahren entgegen