發送短信 : Hybrid Forms of Multiculturalism in the Fiction of Salman Rushdie