Anfonwch hwn fel neges destun: The Ballistic Bard: Intertextuality and Postcolonial Fiction