La présence d'Émile Zola en Angleterre - Burns, Collin