發送短信 : Speaking in Pictures, Speaking of Pictures: Problems of Representation in the Seventeenth Century