SMS dit: Le XVIIIe siècle jugé par le XIXe