發送短信 : Literary Function in Social Change - a problematic example