發送短信 : Etymology of violence