Speak White - Lalonde, Michèle