Telefona gönder: English theories of the novel