Routes : travel and translation in the late twentieth century - Clifford, James (Harvard Univ. Press, 1997)