Envoyer par SMS: Die Soziolinguistik in romanischsprachigen Ländern