Seol mar théacs é seo: L'exotisme des peintres allemands