Văn bản này: Diglossie et écriture hybride