SMS: Esprit scientifique et articulation culturelle dans une société d'oralité