Zaslat SMS: International postmodernism