Wyślij wiadomość: Negotiating the structures of violence