Text this: Making sense of software