Zaslat SMS: Zur Wiedergabe des Stils Majakovskijs in deutschen Übersetzungen