Seol mar théacs é seo: Schreiben als Aufklären, Literatur als Wahrheitssuche