Envoyer par SMS: Soziale Semiotik und historische Identiät