發送短信 : Fictions of circulation, memories of violence